圖為2018中華思想文化術(shù)語大賽于啟動儀式現(xiàn)場

中國教育新聞網(wǎng)訊(記者 莊元) “新時(shí)代,我們既要往前走,也要往回看。中華民族一代代傳承下來的精神與品格,是我們區(qū)別于其他國家的文化特性,希望青少年能夠打開中國文化的思想寶庫,在中國的文化基因中尋找到我們立足于世界之林的底氣,做‘中國夢’的踐行者。”在2018中華思想文化術(shù)語大賽啟動暨“青少年傳統(tǒng)文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)邀請賽”頒獎儀式上,中國翻譯協(xié)會副會長,中國駐新西蘭、瑞典前大使陳明明先生說。

據(jù)悉,中華思想文化術(shù)語大賽依托國家重大項(xiàng)目“中華思想文化術(shù)語傳播工程”,圍繞“中華思想文化術(shù)語”及相關(guān)中華傳統(tǒng)文化等核心內(nèi)容,面向全國青少年,以知識競答、學(xué)術(shù)論文撰寫、創(chuàng)新演繹中華思想文化術(shù)語內(nèi)涵、創(chuàng)意作品設(shè)計(jì)制作等方式,開展系列活動。活動由北京外國語大學(xué)外語教學(xué)與研究出版社(外研社)主辦、樸新教育科技集團(tuán)承辦。2018大賽將以“家國情懷”為主題,推動中華思想文化術(shù)語進(jìn)校園——中華傳統(tǒng)文化青年使者培育計(jì)劃。

儀式上,術(shù)語工程秘書處負(fù)責(zé)人、外研社副總編輯章思英談到,“中華思想文化術(shù)語傳播工程”是教育部委托給北外和外研社負(fù)責(zé)具體執(zhí)行的國家重大項(xiàng)目,目前已經(jīng)出版了6輯《中華思想文化術(shù)語》系列圖書,版權(quán)輸出超過13個(gè)語種。工程不僅在中國文化走出去方面碩果累累,在面向國內(nèi)青少年的中國傳統(tǒng)文化教育領(lǐng)域也取得了不俗的成果,術(shù)語大賽就是推動中華思想文化術(shù)語進(jìn)入校園的一個(gè)重要通道。

北京外國語大學(xué)副校長賈德忠介紹了“中華思想文化術(shù)語傳播工程”的項(xiàng)目背景,并指出,此次舉辦的中華思想文化術(shù)語大賽,不僅肩負(fù)著宣傳推廣中華思想文化術(shù)語的社會責(zé)任,更是讓當(dāng)代中國青少年作為傳播中華文化的使者,將中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化推向國際舞臺。

樸新集團(tuán)環(huán)球教育、樸新集團(tuán)啄木鳥教育總裁張洪偉表示,在剛剛過去的留學(xué)申請季中,他們驚喜地發(fā)現(xiàn),當(dāng)學(xué)生們向世界展示他們深厚的文化底蘊(yùn)的時(shí)候,常常有較好的錄取結(jié)果。

日前舉辦的“青少年傳統(tǒng)文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)邀請賽”,作為本屆中華思想文化術(shù)語大賽的“前哨戰(zhàn)”率先打響。在儀式上,組委會公布了“青少年傳統(tǒng)文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)邀請賽”的獲獎名單,同時(shí)對獲獎作品進(jìn)行了展示。

據(jù)悉,2018中華思想文化術(shù)語大賽于2018年5月在全國范圍內(nèi)正式啟動。